Sinonime pentru Ladino
Sinonime
- retoroman
Definiție : Ladino
Ladino este un termen care are mai multe semnificații în limba română.
În primul rând, ladino poate fi un adjectiv și un substantiv care se referă la limba retoromană vorbită în regiunea Alpilor. De asemenea, poate desemna și persoanele care fac parte dintr-o populație întinsă între Alpii Centrali și vestul Mării Adriatice, în special cei vorbitori de limba retoromană.
Pe de altă parte, ladino poate fi și un substantiv care descrie limba religioasă a sefarzilor, calc al textelor biblice evreiești, care se scrie cu caractere latine sau rași. În plus, ladino poate face referire și la un dialect sefard din Orient.
De asemenea, ladino poate desemna și o varietate a iudeospaniolei vorbită în Balcani, Africa de Nord și Orientul Apropiat de descendenții evreilor expulzați din Spania în 1492.
Toate aceste înțelesuri ale cuvântului „ladino” provin din diverse limbi ca italiană, spaniolă, latină și franceză.
Ce este un sinonim?
Un sinonim este un cuvânt care are un înțeles similar sau identic cu un alt cuvânt, dar diferă în formă.
Dicționarul de sinonime permite găsirea unor termeni mai potriviți pentru context decât cei pe care îi folosim spontan. De asemenea, ajută la identificarea unor termeni mai adecvați pentru a reda o caracteristică, scopul, funcția etc. a lucrului, ființei sau acțiunii în cauză. În final, dicționarul de sinonime ajută la evitarea repetiției de cuvinte în același text pentru a îmbunătăți stilul redactării.