Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
post
Filter by Categories
Sinonime
Sinonimele care încep cu litera A
Sinonimele care încep cu litera B
Sinonimele care încep cu litera C
Sinonimele care încep cu litera D
Sinonimele care încep cu litera E
Sinonimele care încep cu litera F
Sinonimele care încep cu litera G
Sinonimele care încep cu litera H
Sinonimele care încep cu litera I
Sinonimele care încep cu litera J
Sinonimele care încep cu litera K
Sinonimele care încep cu litera L
Sinonimele care încep cu litera M
Sinonimele care încep cu litera N
Sinonimele care încep cu litera O
Sinonimele care încep cu litera P
Sinonimele care încep cu litera Q
Sinonimele care încep cu litera R
Sinonimele care încep cu litera S
Sinonimele care încep cu litera T
Sinonimele care încep cu litera U
Sinonimele care încep cu litera V
Sinonimele care încep cu litera X
Sinonimele care încep cu litera Z

Sinonime pentru Marangoz

Sinonime

  • marangoci

Definiție : Marangoz

Marangoz este un termen folosit pentru a descrie un cioplitor de lemn. Acest cuvânt provine din limba turcă „maranghoz” și este înrudit cu cuvântul grec „marangós”, care derivă din italiană „marangóne” și înseamnă dulgher. În bulgară, cuvântul este „marangoz”.

Din regiunea Moldovei, mai exact din zona de jos, provine un sens special al termenului. Aici, un marangoz se referă la un dulgher care se specializează în confecționarea cherestelei pentru nave și ambarcațiuni. Aceasta este o ocupație rar întâlnită și de aceea termenul este utilizat mai puțin frecvent în acest context.

O altă utilizare a termenului este sub forma unui adjectiv cu sens negativ. Prin ironie, un marangoz se referă la o persoană cu un aspect necivilizat, mitocan. Acest sens poate fi întâlnit mai ales într-un context regional, cum ar fi în mahala din valea Galaților.

Un alt termen similar cu marangoz în sudul Moldovei este „marangoc”, care se referă la un dulgher. Iar forma de plural a acestui termen este „marangoci”. Există și alte termeni asemănători însemnând muncitori sau meșteri, cum ar fi „magopeț”, care se referă la un dulgher de corăbii, „cĭofligar”, care se referă la un tâmplar și „bașcaliu”, care se referă la un măcelar.

Ce este un sinonim?

Un sinonim este un cuvânt care are un înțeles similar sau identic cu un alt cuvânt, dar diferă în formă.

Dicționarul de sinonime permite găsirea unor termeni mai potriviți pentru context decât cei pe care îi folosim spontan. De asemenea, ajută la identificarea unor termeni mai adecvați pentru a reda o caracteristică, scopul, funcția etc. a lucrului, ființei sau acțiunii în cauză. În final, dicționarul de sinonime ajută la evitarea repetiției de cuvinte în același text pentru a îmbunătăți stilul redactării.

Căutare de sinonime în ordine alfabetică.